091221 Midnight shopping


        XXX的購物季正式到來!

        原本百貨公司的營業時間是到晚上10點鐘,在年底的某幾天通常會延長營業時間到凌晨12點,這就稱為midnight shopping,在midnight shopping期間,百貨公司有特別的促銷折扣。有些專櫃折扣很硬,八折、九折非常沒有誠意,譬如ZaraGap,有些專櫃是就算它打五折,我也買不下去,譬如AX

        通常台校的老師們在midnight shopping最常買的東西是行李箱,幾乎人手一箱,有多便宜,samsonite的硬殼四輪大行李箱只要台幣不到6000塊,人客唷,這在台灣原價是16000耶,除此之外其他行李箱牌子也都是四折、五折。要不是我還有一點理智提醒我來XXX之前才剛買了新的行李箱,我想我也會被周圍的氣氛所蠱惑。

        其中一家百貨公司和信用卡公司合作,只要刷該家公司的信用卡購物200萬盾,就可以用230萬盾的價錢買黑莓機,比市價便宜100萬盾,每天限量50隻,為期四天。這個消息引起了台校老師的瘋狂討論,剛開始覺得要買200萬似乎很不容易,不過我們多慮了,女人的購物力真的不可小覷。最後我們連續三天都逛到凌晨12點,刷爆了5張信用卡,共買了8隻黑莓機。

        這其中真的是歷經千辛萬苦,包括如何讓每張發票都剛好超過200萬盾、如何結帳最快速、如何搶到每天的前50個名額、如何讓每張卡片的額度做最有效的運用……其實,本來還可以再換更多台黑莓機的,實在是因為卡都刷爆了,沒有辦法繼續買,所以還有500萬盾是用現金付。

        問我買了多少,不多不多,我是裡面買最少的,因為除了第一天之外,我都是拿本書站在隊伍裡幫忙排隊的人,購物商場裡面的氣氛實在是太恐怖了!

Read more...

091217 旅遊計畫:Tanjung Lesung


        12/18OO回曆的新年,放假一天,所以我們又有三天連假了!

        這次我們要去海邊住Villa,悠閒的度過這個假期。去的海邊是位在爪哇島最西南邊的Tanjung Lesung,在那邊看到的海是印度洋。

        從XXX去到那邊沿途會經過造紙廠,很多學生家長都在那邊工作,因為以前台灣的永豐餘紙業有技術合作,所以也順道來了一次企業參觀+家庭訪問。本來以為企業參觀完可以拿到免費的衛生紙,結果這個廠專門做紙箱和牛皮紙,我總不能說我要牛皮紙來墊麻將桌吧!

        結果:一整個太放鬆,感冒了!我果然不適合貴婦的生活呀!

Read more...

091214 十年「風雲」

        這個週末去電影院看了「風雲Ⅱ」,我沒有看過「風雲Ⅰ」的電影版,不過以前高中的時候有電視劇版,我印象超深刻,因為趙文卓演的聶風鼻孔超大,小花還一直說他很帥!

        如果是在台灣,我百分之一萬不會進電影院看「風雲Ⅱ」,不過這邊是OO,看電影超便宜,假日看只要約120塊台幣,平日約90塊台幣,如果有電影院合作銀行的信用卡,假日還可以買一送一。票價便宜,而且電影院的聲光效果也不錯,座位又好坐,所以這邊的電影院一到假日也是人擠人。

        另外促使我去看「風雲Ⅱ」的原因還有一個,那就是它是華語片。在這邊看電影好辛苦唷,沒有中文字幕,根本就是進階英文聽力課,所以我通常都是看那種劇情簡單的災難片或是小朋友看的卡通片,英文比較簡單,而且就算聽不懂也不會看不懂電影在演什麼。最慘的就是像「2012」這種片,裡面還有法語、俄語、藏語,根本完全不知到他在講什麼呀!!!

        原本還很擔心「風雲Ⅱ」會不會是用粵語發音,畢竟它是港資,還好,是用華語發音,而且不是郭富城、鄭伊健的華語,是字正腔圓的華語配音,讓我可以沒有字幕也知道他們說的文言文台詞。

        光靠電影字幕的翻譯,不管是哪國人,只要是外國人大概都很難瞭解中國古代武俠片的意境。例如電影中步驚雲新學的劍法叫「云十」(霸),OO文的字幕就直接打「BA」,一整個很沒有感覺。

        距離「風雲Ⅰ」已經十年了,時間過的好快。不知道還會不會有「風雲Ⅲ」,如果有的話,應該也會換演員吧,畢竟兩大男主角都已經老了。

小撇步:在OO看電影,如果票只剩下第一排的話,也可以買。因為這邊的電影院的第一排其實離螢幕還有一大段距離,所以不會看得太辛苦。

Read more...

091213 學生百百款之考40分就很高興


        導師班有一個學生,是我最喜歡的學生,我都叫他榮榮(要用一點客家腔國語來發音),常常在考卷姓名欄上就只寫一個「榮」。

        他是一個比同班級學生大兩歲的印尼華人,長的就跟台灣小孩一樣,只是比同學高大,比同學帥氣,比同學成熟,也比較能聽進去老師講的話。

        他的母語是印尼文,所以中文不是很好,我常常會笑他的中文發音,不過他也知道我是在跟他開玩笑,籃球打得很好,對小朋友超~~有耐心,看他帶一年級的小朋友玩闖關遊戲,就知道他現在一定是一個好哥哥,以後一定是個好爸爸。

        他是一個英超曼聯隊的球迷,週記上的國際新聞那一欄永遠都是寫這個禮拜曼聯的比賽分數。重點是,家裡很有錢,據說現在自己就有兩台摩托車,不過腳上卻穿著鞋底已經被磨破的舊球鞋,上課不背書包,而是用普通塑膠袋裝書。

        常常有人書讀不好就說自己腦筋不好,不適合讀書。在碰到他之前,我其實不太相信哪有人認真念了還考不好,不過碰到他之後,我開始相信有些人的腦袋真的不適合念書。

        他上課很認真,都會抄筆記畫重點,來不及抄的也會利用下課時間完成,作業都會盡量自己做,除非是太晚回家或是真的不會寫,回家也會念書,所以小考都考的很不錯,可是,段考就亂七八糟。第二次段考考了40分,他超高興的,還跟我說自己進步很多。是啦,跟第一次段考考20分比起來是進步了一倍,不過我還是希望他可以考及格。

Read more...

091211 生日快樂

 生日快樂!

43歲了,幫他許一個生日願望:不要中年發福。

今天請班上學生吃糖果,學生還以為我要結婚了,最好是啦!

Read more...

091207 旅遊計畫:新加坡


        來去新加坡跨年吧!

        這將是我四個月中第三度踏上新加坡這個彈丸之地。一次是去辦工作簽證,一次是去看F1,這一次我要當一個在新年假期瘋狂逛街購物的觀光客。

        不要問我為什麼一直往新加坡跑,因為元旦放三天連假,不出去玩好像有點說不過去,偏偏OO國內旅遊和出國一樣貴,而且很多地方現在是雨季不適合去,所以就想到來去新加坡跨年吧!(心中OS:我要回到文明的世界!)

        去程機票只要1500台幣,但是從新加坡回來的機票買不到,所以會先從新加坡坐船到新加坡附近的印尼屬地巴淡島,然後再坐印尼國內航線從巴淡島飛XXX,要價3000多台幣。這樣的價錢還可以接受啦,尤其跟我9月去看F1的機票比起來,簡直是非‧常‧便‧宜!

Ps.不要看到一堆旅遊計畫就覺得我在這邊過的很爽,這些悠閒的假期都是用沒日沒夜的備課換來的。

Read more...

091206 我的座右銘

        這是我們學校這一次中學部國語文競賽的作文題目,規定每個中學部的學生都要參加,利用班會時間來比賽。

        我一拿到題目,我就知道學生一定會問:老師,什麼是座右銘。果不其然,題目一發下去,不要說印尼籍的學生搞不清楚狀況,連台籍學生也似懂非懂。好險,我們班的國文老師就在隔壁班,趕緊請她來講解。

國文師:「銘」是一種文體,通常是刻在石碑巴拉巴拉…
國文師:古人會把佳言錦句寫在桌子右邊巴拉巴拉…
(我心中OS:你馬幫幫忙,你這樣講他們怎麼可能會懂呀!)

        果然,國文老師一離開教室……

學生:老師,什麼是座右銘?
我:剛剛不是國文老師講過了嗎?(心中OS:啊你是在鬼打強唷,同樣的問題問兩遍,剛剛為什麼不向國文老師問清楚。)
學生:我還是不懂!
我:座右銘就是你一生奉為…(我本來要講「規臬」的,可是話還沒出口就知道他們一定不懂什麼是規臬)行為標準的一句話,你做什麼事情都會想要符合這句話的意思。像老師我的座右銘就是「人生以賺錢為目的」。
學生:(沈默)……
我:反正你就先寫一句成語或是常聽到的名言,或是你課文背的句子,然後根據這句話的意思去寫,這句話對你有什麼啟示,你做了哪些事符合這句話巴拉巴拉…(心中OS:千萬不要問我啟示是什麼呀!)
學生:(再度沈默)……
我:你們不是最會背「愛蓮說」嗎,就寫「出瘀泥而不染」好了啦!

        結果,學生的座右銘是……

學生A的座右銘:「早起的鳥兒有蟲吃,早起的蟲兒被鳥吃」→結論:不要早起!(你是來亂的吧!)
學生B的座右銘:「天下沒有白吃的午餐」(嗯嗯,很好很好,非常適合寫文章的座右銘!)
學生C的座右銘:「我不喜歡輸的感覺」(嗯…同學你三立看太多唷!不對呀,你明明就是印尼華人,根本沒看過三立呀!)
學生D的座右銘:「同學都叫我小白,所以我不能曬黑」(哈哈哈,太好笑啦,老師不是故意要取笑你,實在是忍不住!)

Read more...